坊弁講座

2013年04月03日

【か】


カシッ = 炊(船の炊事をする人、緑草を堆肥にするもの)

カシタ = 頭・上座

カセ = 貸しなさい・カセンカ(貸してやりなさい)

カセックレッメ = 貸してください

カタイゴッ(テ) = 交代々々・交互に

か行まだまだ続きます。
 
出典:坊津町郷土史 下巻


(08:11)

2013年02月14日

【か】


カカ = 母親(父親はトト)

カカウツ = 物を持ち上げる

カコ = 舟人船員

ガサ = できもの


カカ・トトは小さい頃読んでいた記憶があります。
 
出典:坊津町郷土史 下巻


(19:02)

2013年02月05日

【か】


カウテ = 背負って

カウコ = かりこ(荷物を背負う道具)

カウッ = かえる・とりかえる

カエコ = とりかえっこ・交換する


カウコとは、荷物を頭に載せるときの丸い座布団のようなものですかね?

最近つかっている人を見なくなりました。
 
出典:坊津町郷土史 下巻


(19:13)

2013年01月21日

【か】


ガアッパ = かっぱ

ガイ = しかる

カイカ = かゆい・物が軽い

カイモ = 唐芋・さつまいも


カイモカイカ

さつまいも
軽い 
 
出典:坊津町郷土史 下巻


(08:22)

2013年01月06日

【お】


オネッ = 感冒かぜ

オヤシ = もやし・育てる

オン = あなた(目上の人に使う)

オンガメ = かまきり


思いうかびません。。。
 
出典:坊津町郷土史 下巻


(14:50)